هل يمكن استخدام Eng مثلما نستخدم Dr أو PhD

طرأ على بالي هذا السؤال ، بعد طلب أحد أصدقاء أن أساعده بفتح حساب بريدي له على الانترنت بشكل eng.zohair

هل صدف أن وجدت مهندساً انكليزياً، أو أمريكياً يسم اسمه بهذا الاختصار ؟

الحقيقة أن هذا الاختصار غير مستخدم للإشارة للـ Title الخاص بالمهندس واختصار eng يستخدم فقط للإشارة للألفاظ اللغوية الانكليزية ، وكذلك في القواميس للإشارة لتعبير أو مصطلح على أنه متعلق بالهندسة ، لكن لا يستخدم كـ Title وظيفي لمهندس.

يمكنكم مراجعة الأمر في قاموس الاختصارات على الويب أو ويكيبيديا

Advertisements

الأوسمة: , , ,

22 تعليق to “هل يمكن استخدام Eng مثلما نستخدم Dr أو PhD”

  1. soos Says:

    لزوم البروظة العربية 🙂

  2. مجنون Says:

    الله يرحم أيامك يا : عماد .Eng

  3. salam Says:

    أنا استهجن هالكتابة، خصوصا بكون الشخص سنة أولى أو حتى خامسة و يرفق اسمه بـ Eng !!

  4. علوش Says:

    عفكرة كتير لاحظت هذا الموضوع بس برفقاتي المهندسين، يعني على البلوتوث على البريد على نمرة السيارة، الله يهنيهم.

  5. حسام الأخرس Says:

    ليش حتى ما يشوف المهندس حاله شو الدكتور احسن منو ؟؟

  6. uramium Says:

    SooS: معك حق، لكن “البرواظ” هنا غير مناسب 🙂

    مجنون: أذكر أنه أصر وقتها أن يكتب ببطاقة تعريفه الأنكليزية Eng رغم قولنا له أنها غير موجودة ، حتى أن الخبير الإيطالي الذي زارنا أخبره ان هذا المختصر غير معتمد كـ Title وقتها ، الله يرحم أيامه.

    salam: لأن مسألة الـ Eng أضحت منذ خطوته الأولى إلى حرم الجامعة تحصيل حاصل

    علوش: آمين

    حسام الأخرس: لا مافي مشكلة بالمرة، يكتب توصيفه بالكامل تحت اسمه بدون اختصار ، خاصة إن كان خاطئاً، تخيل لو أن مصوراً محترفاً قرر أن اسمه: Pho:Muhammad Ahmad على سبيل المثال، “مو راكزة”

    شكراً لمروركم جميعاً

  7. AN@S Says:

    يا سيدي معك حق … ما بعرف ليش عنا خريجين كلية الهمك بالذات بتلاقي كل ايميلاتن بتبلش بـ eng 🙂 مع انها متل ما انت ذكرت لا تستخدم كـ Title

    يا ريت خريج بيكون لساته سنة تالتة أو رابعة !!

  8. fatosha Says:

    اي أهلين والله بالـ Eng. رامي … :mrgreen:

    تحياتي القلبية Jour. فتوشة .. خخخخ

  9. uramium Says:

    الحق معهم، خذ طلاب الطب كذلك، منذ أول يوم في الكلية ، وربما منذ تسجيل المفاضلة ، يناديهم من حولهم بلقب “دكتور”، ثم إن كتبت كاملة تكون أجمل وبالفم الملآن Engineer

    تحياتي

  10. علوش Says:

    خلص أنا من يوم ورايح صار اسمي Eco.Alloush, خخخخ.

  11. uramium Says:

    أهلين جور.فتوشة تعليقك كان هربان مدري وين ، بس هلق لقيته

    علوش: ما بيمشي الحال ، بيفكروها اختصار لـ “صديق للبيئة” أو علوش : الإصدار التوفيري 🙂

    أهلاً بكما

  12. كل شباط في تدوينة « uramiumian thoughts Says:

    […] 25 شباط: نستخدم اختصار Eng للإشارة للمهندس، الأمر الذي لم يسع به قط مهندسو الغرب. الرابط […]

  13. thesyrian Says:

    مرحبا

    عنجد هي قصة التأكيد عاللقب الوظيفي او الشهادة كتير بيعطوها اهمية عنا

    اذا بتلاقي واحد معو دكتوراة بتاريخ العصر الحجري بينهز بدنو اذا ماناديتلو دكتور

    مع تحيات أ. محمد( ماعرفت شو بيستخدمو للحقوقي بالانكليزي )

    سلام

  14. uramium Says:

    أهلاً بك محمد ، مبروكة المدونة

  15. المهند Says:

    تحياتي للجميع:
    اود الكلام عن هذا الموضوع من الناحية اللغوية البحتة.
    فقد اشبعت المراجع الانكليزية بحثا، ولم اصل الى اختصار لكلمة engineer على انها Eng.
    بكل بساطة، هي من ابتكارات الشعب المصري الشقيق.
    فقد لا حظت لدى اختلاطي بهم أن كلمة مهندس هي كناية عن الاحترام والتبجيل والقدر في المجتمع المصري.
    وهي منتشرة جدا. حتى في شركتنا ولو لم يكن الشخص مهندسا فقد تم وضع اللقب المهني في كرته مهندس فلان.
    هي ثقافة شعب باكمله، حتى الناس المصريين البسطاء ينادون من يعملون عنده بـ بش مهندس.
    سلامز

  16. uramium Says:

    جميع المراتب العلمية هي مراتب اجتماعية ليس عندنا فقط، بل بكل دول العالم، في بلادنا تهوّل بعض الشيء من قبل الجمهور

  17. الجواب الشافي Says:

    احنا العرب هيك بنغار من بعض ……. هسة دققتوا على الاختصار يا جماعة في النهاية اطلبوا العلم وتعلموا واتركوا الاخرين كما يشائون ………. ليش نرجع للثقافة الغربية . المتعلم ليس انسان غير البشر بل جاهد وكافح ليخدم مجتمعه اولا وليريح نفسة في حياته قبل مماته…… مع تحيات المهندس زيد …… وانا سعيد ايضا بقول العبد لله زيد.

  18. uramium Says:

    شكراً للنصائح والحكم ، يبدو أنك لم تقرأ الموضوع

  19. الحق الصارخ Says:

    حتى في ناس مو مهندسين أصلا , مثلا واحد درس كمبيوتر وحب يكمل هندسة كمبيوتر كماجستير بس ما كمل ولا عمل رسالة وما أخذ شهادة ومسمي حالو Eng

  20. uramium Says:

    الحق الصارخ : أيضاً هناك مهندسين حرام فيهم شهاداتهم .. أنا لا أتحدث عن المدعين أو مستحقي الصفة ، غرض التدوينة أن الرمز Eng لا يستخدم كما يستخدم Dr أو PhD، وفقط.

  21. HNOo Says:

    آنآ مهندسة كمبيوتر وبسمي حآلي وبيسموني Eng.HNOo

    علما باني تخرجت ولله الحمد واخذت الشهادة

    ليه الدكتور من هو صغير يحلم بالدكتوراة عم يسمونة دكتور , والشرطي كمان ؟!

    حرام عالمهندسين يعني ؟

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s


%d مدونون معجبون بهذه: