لا يسمن ولا يغني من جوع
أثناء تصفحي فضاء التدوين، توقفت عند عبارة “لايسمن ولا يغني عن جوع” لأحد المدونين، هل تكتب كذلك؟ بحثت بغوغل على الاحتمالات جميعاً فوجدت أنها موجودة بكل ما تتخيله من احتمالات:
لايسمن ولايغني عن جوع وفي حالات “من” بدل “عن” وكذلك تستبدل “يسمن” و”يغني” في بداية الجملة، وجدت يسمن بالثاء أي “يثمن”
بالبحث بالانترنت تبين أنها الآية السابعة من سورة الغاشية وهي:
“لا يُسْمِنُ وَلا يُغْنِي مِن جُوعٍ”
أعذر من أنذر
مشكلة هذه العبارة في تشكيل الهمزتين في كلمتي أعذر وأنذر، والخلل يظهر أثناء قولها أكثر من كتابتها والصحيح أن نفتح الهمزتين في كلا الكلمتين وقد وجدتها كذلك في شرح جذر “عَذَرَ” في مختار الصحاح على أنها مثل عربي قديم.
تعقيب
لا أحب متاهات اللغة العربية ولا الحديث بتفاصيل النحو والصرف إلا بما لزمني ، وتقديمي للعبارتين في الموضوع أتى من حيرتي في أصلها وكيفية قولها وصياغتها، كل يقولها وبنطقها على كيفه.. “شي بيوجع الراس”
فبراير 2, 2009 عند 3:03 ص |
بالعكس كتير بحب البحبشة متلك بهيك مواضيع، خصوصاً اني كنت ما بفهم شي باللغة العربية البركة بأستاذ العربي يلي ساوالي الاعراب تحليل ذرة، لدرجة كرهت الشعر وكرهت الاعراب، عم حاول ارجع اتعلم لحالي، بس عتبك على يلي عندو حماس لهل الموضوع!.
فبراير 28, 2009 عند 4:20 م |
[...] 1 شباط: “كيف تكتبها” تدوينة تناقش عبارتين تستخدمان كثيراً لكن دون انتباه لطريقة كتابتها الصحيحة وهما “لايسمن ولايغني من جوع” و “أعذر من أنذر”. الرابط [...]